Should I use Ubuntu Desktop or Ubuntu Server for webcam monitoring?

You should use the Desktop Edition, but I have no idea if your specific webcams have drivers for it...